Chefbox | Chefdag

Umeldung fir de Chefdag
De Chefdag fënnt den 21. September zu Käl an der Schungfabrik statt.

Le Chefdag aura lieu le 21 septembre à Kayl, à la Schungfabrik.>
Umeldung Chefdag / inscription au Chefdag*
Je m'inscris pour le Chefdag.

Je me désinscris du Chefdag.

Umellen

Ofmellen
Iessen um Chefdag*
Iessen um Chefdag: Grillstand mat Mettwurscht, Grillwurscht, Kéiswurscht a Veggiewurscht virun der Schungfabrik. Menü op Umeldung: Ierzebulli mat oder ouni Mettwurscht: 7€ (Cash oder Digicash)

Repas Chefdag: Stand grillades avec mettwurst, saucisse grillée, saucisse au fromage et saucisse végétarienne devant la Schungfabrik. Menu sur inscription: soupe de pois avec ou sans mettwurst : 7 € (paiement en espèces ou via Digicash).
ech iessen um Chefdag / je mange au Chefdag
ech iessen net um Chefdag / je ne mange pas au Chefdag
Choix Iessen*
Hei kanns du wielen, ob s du eppes vum Grill oder den Ierzebulli wëlls iesse.

Ici, tu peux choisir si tu veux manger quelque chose du stand grillades ou la soupe de pois.
Gegrills
Ierzebulli / soupe de pois
Ierzebulli*
mat Mettwurscht
ouni Mettwurscht
Intoleranz/Allergie
Hei kanns du uginn, wéi eng Intoleranz oder Allergie du hues. Et gëtt gekuckt, datt dir och eppes kann offeréiert ginn.

Ici, tu peux indiquer quelle intolérance ou allergie tu as. On veillera à te proposer quelque chose adapté.
Bemierkung

Umeldung Kongress